Мануал для 109 на русском

Разговоры и беседы на отвлеченные темы
:choir:
Аватара пользователя
AlexVD
Сообщения: 14134
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 23:27
Репутация: 1
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 47
Имя/Name: Александр
Мой Мотоцикл / My Moto: C109RT
Откуда: Долгопрудный
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 878 раз
Контактная информация:

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение AlexVD »

А разве в мануале нет электросхемы? Вроде тока вчера ее там видел...
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

В мануале на M109R схемы чёрно/белые, а хотелось бы цветные.
Аватара пользователя
AlexVD
Сообщения: 14134
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 23:27
Репутация: 1
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 47
Имя/Name: Александр
Мой Мотоцикл / My Moto: C109RT
Откуда: Долгопрудный
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 878 раз
Контактная информация:

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение AlexVD »

DimaDJ9 писал(а):В мануале на M109R схемы чёрно/белые, а хотелось бы цветные.
Вот в этом цветные: https://dl.dropboxusercontent.com/u/241 ... 202008.pdf
Аватара пользователя
Старый Социопат
Сообщения: 16896
Зарегистрирован: 29 дек 2013, 13:56
Репутация: 1
Страна / Country: РФ
Возраст / Age: 50
Имя/Name: Владимир
Мой Мотоцикл / My Moto: VLR1800RT, VTX1800C и Грязный Малыш
Откуда: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 1291 раз

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение Старый Социопат »

Тут только коробка с карандашами поможет, или фломики ;)
Аватара пользователя
Старый Социопат
Сообщения: 16896
Зарегистрирован: 29 дек 2013, 13:56
Репутация: 1
Страна / Country: РФ
Возраст / Age: 50
Имя/Name: Владимир
Мой Мотоцикл / My Moto: VLR1800RT, VTX1800C и Грязный Малыш
Откуда: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 1291 раз

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение Старый Социопат »

AlexVD писал(а):
DimaDJ9 писал(а):В мануале на M109R схемы чёрно/белые, а хотелось бы цветные.
Вот в этом цветные: https://dl.dropboxusercontent.com/u/241 ... 202008.pdf
Сань, ему на М-ку надо. М-ка она подешевле С-ки была, вот ипошки коллер и сэконмили в мануале ;)
Аватара пользователя
AlexVD
Сообщения: 14134
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 23:27
Репутация: 1
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 47
Имя/Name: Александр
Мой Мотоцикл / My Moto: C109RT
Откуда: Долгопрудный
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 878 раз
Контактная информация:

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение AlexVD »

Мда, похоже это действительно так... :(
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

В процессе перевода текущей книжки (VZR1800) я вышел на финишную прямую.
Переведено уже 500 стр из 586, поэтому планирую закончиться дней через 10.
Изображение
Аватара пользователя
Старый Социопат
Сообщения: 16896
Зарегистрирован: 29 дек 2013, 13:56
Репутация: 1
Страна / Country: РФ
Возраст / Age: 50
Имя/Name: Владимир
Мой Мотоцикл / My Moto: VLR1800RT, VTX1800C и Грязный Малыш
Откуда: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 1291 раз

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение Старый Социопат »

Круто. Надеемся, что сервис бюллетени тоже войдут в книжицу :)
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

НОВОСТИ:
Перевод мануала на SUZUKI VZR1800 Boulevard (2006-2014) закончен !!!
осталось внести корректировки после проверки и в типографию...
С учётом корректировок от бюллетеней получилось 553стр.
Ориентировочная цена будет 2000р + пересылка.
.
Текущее голосование на перевод:
https://vk.com/servicemanual?w=wall-54477592_5121%2Fall
Аватара пользователя
URec
Сообщения: 87
Зарегистрирован: 03 авг 2014, 14:17
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 31
Имя/Name: Юра
Мой Мотоцикл / My Moto: m109r
Откуда: Москва
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 4 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение URec »

SELLER писал(а):Круто. Надеемся, что сервис бюллетени тоже войдут в книжицу :)
аххаха, особенно тот самый, мистический
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

URec писал(а):
SELLER писал(а):Круто. Надеемся, что сервис бюллетени тоже войдут в книжицу :)
аххаха, особенно тот самый, мистический
о чём речь??? что именно интересует?
я там во всём разобрался, могу объяснить...
Аватара пользователя
AlexVD
Сообщения: 14134
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 23:27
Репутация: 1
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 47
Имя/Name: Александр
Мой Мотоцикл / My Moto: C109RT
Откуда: Долгопрудный
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 878 раз
Контактная информация:

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение AlexVD »

DimaDJ9 писал(а):
URec писал(а):
SELLER писал(а):Круто. Надеемся, что сервис бюллетени тоже войдут в книжицу :)
аххаха, особенно тот самый, мистический
о чём речь??? что именно интересует?
я там во всём разобрался, могу объяснить...
Бюллетель про мощностную заслонку на глушителе есть?
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

там в основном про то, что в мануале есть пара ошибок: распечатайте вот эти страницы и вставьте в мануал.
Потом у нас вышла модель К8 : у неё немного другие пораметры, добавьте в таблицу параметров пару страниц.
и главный бюллетень в конце:
- Фирма Сузуки обнаружила, что в всех моделях 2006гв и в некоторых 2007гв, есть плохая герметичность в топливной рампе (трубке подачи топлива на форсунки) и есть вероятность возгорания мотоцикла. Дилерам нужно оповестить владельцев, попросить их пригнать свои мотоциклы и заменить им этот узел, предварительно заказав его у фирмы Сузуки, заменить и поставить точку керном перед VIn номером на раме. а в чем проблема не рассказали.
Аватара пользователя
Старый Социопат
Сообщения: 16896
Зарегистрирован: 29 дек 2013, 13:56
Репутация: 1
Страна / Country: РФ
Возраст / Age: 50
Имя/Name: Владимир
Мой Мотоцикл / My Moto: VLR1800RT, VTX1800C и Грязный Малыш
Откуда: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 1291 раз

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение Старый Социопат »

Тебя все спрашивают о бюллетене, в котором Суза рассказывает как избавиться от ошибки С46. Про топливную рампу не интересно...
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

в бюллетенях в книжке на VZR1800/M109R такого нет (может вы про другой мотоцикл спрашиваете ? VLR1800 )
Изображение
Аватара пользователя
AlexVD
Сообщения: 14134
Зарегистрирован: 20 апр 2013, 23:27
Репутация: 1
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 47
Имя/Name: Александр
Мой Мотоцикл / My Moto: C109RT
Откуда: Долгопрудный
Благодарил (а): 68 раз
Поблагодарили: 878 раз
Контактная информация:

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение AlexVD »

DimaDJ9 писал(а):в бюллетенях в книжке на VZR1800/M109R такого нет (может вы про другой мотоцикл спрашиваете ? VLR1800 )
Вот про эту коробочку, но бюллетень. Мот VZR1800.
Аватара пользователя
Старый Социопат
Сообщения: 16896
Зарегистрирован: 29 дек 2013, 13:56
Репутация: 1
Страна / Country: РФ
Возраст / Age: 50
Имя/Name: Владимир
Мой Мотоцикл / My Moto: VLR1800RT, VTX1800C и Грязный Малыш
Откуда: Москва, ЮЗАО
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 1291 раз

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение Старый Социопат »

Есть версия, что кто то видел такой бюллетень именно на М109
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

AlexVD писал(а):
DimaDJ9 писал(а):в бюллетенях в книжке на VZR1800/M109R такого нет (может вы про другой мотоцикл спрашиваете ? VLR1800 )
Вот про эту коробочку, но бюллетень. Мот VZR1800.
В том файле VZR1800****.pdf с которым я работал (586стр) не было Бюллетеня про ошибку 46.
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

НОВОСТИ:
Готова новая книжка, уже 19-я
для Suzuki VZR1800 Boulevard (2006-2014)
Цена: 2000 руб + пересылка
Книга на русском языке 553 стр.
Руководство по ремонту и обслуживанию мотоциклов Suzuki VZR1800/M109R Boulevard. Содержит инструкции по разборке и сборке всех узлов мотоцикла, процедуры настройки и поиска неисправностей, электросхемы.
https://vk.com/servicemanual
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
DimaDJ9
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 12:29
Репутация: 0
Страна / Country: Россия
Возраст / Age: 40
Имя/Name: Дима
Мой Мотоцикл / My Moto: GL1500
Благодарил (а): 9 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Мануал для 109 на русском

Сообщение DimaDJ9 »

Объявление о продаже книжки:
viewtopic.php?f=41&t=3574
Ответить

Вернуться в «БЕСЕДКА»